提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱翌游历洞霄宫所作，描绘道教名山奇险幽邃之景与神仙传说，抒发亲身探访胜境、识得仙草的欣喜与超脱尘俗之情。
译文
山势蜿蜒曲折，仿佛被九道关锁层层环绕；山峰巍峨高大，宛如擎天一柱直插云霄。
灵官骑着神龙从洞中飞出，仙人驱赶猛虎载着箬叶离去。
泉水在两山之间流淌，声如佩玉相击般清脆悦耳；夜登祭坛仰望星空，星辰低垂仿佛伸手可摘。
世间真人的祠庙何其众多，若未曾亲身到访，心中总会留下遗憾与牵挂。
今日能来此游览绝非偶然，更在草丛中识得了珍贵的天荷叶仙草。
注释
委委曲曲：形容山路或山势蜿蜒曲折的样子。
九锁：指洞霄宫所在的九锁山，亦喻山势险要如重重关锁。
巍巍堂堂：形容山势高大雄伟、气势庄严。
天一柱：比喻山峰高耸入云，如同支撑天空的柱子。
灵官：道教护法神将。
箬：箬竹或箬叶，此处指仙人所携之物。
珮玦：古人佩戴的玉器，此处形容泉水流淌之声清脆如玉鸣。
真人：道教称修真得道之人。
衔空结：指心中悬而未决的遗憾或挂念。
天荷叶：一种生于山中的珍稀草药，相传为道家仙草。
赏析
本诗以雄奇笔触勾勒洞霄宫山水之胜，首联叠词连用，既状山形之曲直，又显气势之磅礴。颔联融神话传说于实景，龙出虎去，虚实相生，渲染浓郁仙家氛围。颈联视听结合，泉鸣如佩、星垂可摘，极言环境清幽高旷。尾联由景入情，以“岂偶然”点明游赏之缘，以识得天荷叶收束，将自然奇观与修道意趣融为一体。全诗语言质朴而意境超逸，既赞山水之灵秀，亦寄寓诗人对超凡境界的向往与亲历胜境的满足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。