提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌赠友人之作，借追忆老范好客之风引出对韩仲朋豪饮才情的赞赏，并以山泉佳茗代酒待客，尽显文人雅趣与真挚情谊。
译文
老范生性好客，年岁愈长愈发豪迈，常遗憾无人陪他痛快畅饮。
我曾解下衣带在南轩闲坐，若闭门留客反觉十分窘迫。
小韩说是故交之子，酒量之大简直能吞下万顷波涛。
昨夜风雨送走了秋天，雨停后月光穿过树林洒下清朗光影。
想来你饮酒时气概如一口吸尽西江水，抚琴时指尖轻拨朱弦移动玉轸。
谁还会用五斗米来解酒醒神呢？那些世俗琐事只供一笑罢了。
我这山野之人没有美酒挽留您，只能斟上一杯山泉泡的好茶相待。
注释
投辖：汉代陈遵好客，投车辖于井中以留客，此处指强行留客之举。
故人子：老朋友的后代。
西江：典出《庄子》，喻指水量浩大，此处夸张形容酒量惊人。
朱丝：琴弦的美称。
玉轸：琴上系弦调音的玉制部件。
解酲：解除醉酒后的困惫状态。
蜾蠃螟蛉：古人误认蜾蠃养螟蛉为子，后喻指虚假或微不足道之事。
荐：进献，奉上。
赏析
本诗以酒为线索贯穿全篇，却以茶作结，构思巧妙。诗人先以老范之豪衬韩仲朋之量，运用“吞万顷”“吸西江”等夸张典故，极写友人酒量与琴艺之高妙，气象雄浑。颈联化用刘伶、扬雄典故，表达对世俗名利的超脱与哂笑。尾联笔锋一转，由豪饮归于清雅，以山泉佳茗代酒，既呼应首句好客之意，又彰显野人淡泊真率的情怀。全诗语言疏朗，情感真挚，在豪放与清雅之间自如转换，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。