提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌送友人郑公绩赴金陵应试所作组诗之七，自述家贫食艰、读书无功的困顿处境，表达安贫乐道、效法陶渊明归隐守志的心迹。
译文
我的瓶中没有储存的粮食，世俗的牵累如同帽带般缠绕不绝。
读书很少见到功效，连一顿饱饭也无法谋求。
家中人口众多如鱼鳞般排列，已经习惯了饥饿啼哭的声音。
上天哪里是偏爱让我贫穷呢，心中的不平之气已大致平息。
怎能去从事计然那样的经商谋利之术，姑且再以陶渊明为师吧。
倘若旧友问起我的近况，只说正如这诗中所写的一样。
注释
缾：同“瓶”，古代盛储粮食或水的容器。
世累：世俗事务的牵累与束缚。
缀缨：系结冠帽的带子，喻指连绵不断的牵绊。
鳞差：像鱼鳞一样密集排列，形容家中人口众多。
四百指：古以手指计数代指人口，言家口之众。
客气：此处指因贫困而生的怨愤不平之气。
计然：春秋时范蠡之师，善经商致富之术，代指逐利谋生。
渊明：东晋诗人陶渊明，安贫乐道、不为五斗米折腰的象征。
赏析
本诗语言质朴沉郁，以白描手法直陈贫窭之状，“鳞差四百指”以鱼鳞喻人口之密，形象写出家累沉重；“习惯啼饥声”更以反语透出长期困顿中的无奈与悲凉。诗人由叹贫转而自省，谓“天岂私贫我”，将外在苦难内化为心性磨砺，终以“师渊明”明志，彰显士人安贫守节的精神追求。全诗情感由抑转扬，在困厄中坚守人格独立，体现了宋代文人重气节、轻功利的价值取向，尾联以诗代言，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。