提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌送别友人郑公绩赴金陵应试所作，赞其才情豪迈、志向高远，并追忆旧日情谊，寄托对友人金榜题名的殷切期望与深厚友情。
译文
金陵孤城挟带龙虎之气，气势磅礴包纳万千气象。
水神冯夷也遵从节制，早晚前来叩首致敬。
你如今手持寸管小笔，心意却如孤鸿般高飞远举。
雄豪之气揽尽千古风流，文采光彩焕发万丈光芒。
回忆昨日你为官三年，至今我仍魂牵梦绕难以忘怀。
古寺墙壁上留有你的题名，劳烦你拂去上面的蛛网尘埃。
注释
挟：夹持，此处形容地势险要、气势雄壮
盘礴：广大无边、气势雄伟的样子
冯夷：古代神话中的黄河水神，泛指水神
稽颡：古代一种跪拜礼，额触地，表示极度恭敬
搦：握，持
寸毫：指毛笔，代指写作或应试文章
孤鸿：失群或独飞的大雁，喻指高远脱俗的志向
吏：名词作动词，指担任官职
拂：擦拭，清除
赏析
本诗以雄奇意象起兴，将金陵地理形胜与友人胸襟相映衬。“孤城挟龙虎”“光彩发万丈”等句气象恢宏，凸显郑公绩才情卓绝与豪迈气概。诗中“意与孤鸿往”以孤鸿喻志，既写其超逸不群，又暗含赴试之孤勇。尾联由壮阔转入深情，忆及友人昔日政绩与古寺题名，以“拂蛛网”这一细节寄寓重振声名、再展宏图的祝愿。全诗刚柔并济，既有盛唐边塞诗的雄浑格调，又具宋人送别诗的细腻情致，展现了朱翌融豪放与婉约于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。