提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌送别友人郑公绩赴金陵应试所作，自述困顿潦倒之状与未竟文字之债，感念天公赐清风相伴，并寄望友人他日功成名就，莫忘寒窗苦读初心。
译文
想到我长久以来失意落魄，一生劳碌却成就微小。
借住在佛寺之中，长长的湖水环绕着厢房回旋流淌。
尚未偿还的文字债务，只能截取蒲草编席纵横而坐。
上天欢喜地眷顾我，赐予我清爽的秋风相伴。
待到他年你载誉归来兼得功名，论功行赏当首推这盏短灯。
我忍饥吟诗愧对高官厚禄，有谁能知晓我这番倾慕期许之心。
注释
答飒：形容失意、颓丧的样子。
区区：渺小、微不足道。
瞿昙：梵语音译，代指僧人或佛寺。
潆：水流回旋环绕貌。
截蒲：截取蒲草编织坐席，喻生活清贫简朴。
贶：赐予、赠予。
兼两：指名利双收或才德兼备。
策勋：记功、论功行赏。
短檠：矮小的灯架，代指寒窗苦读的灯火。
峨冠：高冠，代指达官显贵。
赏析
本诗以自伤起笔，写尽诗人久困场屋、借居寺院的清贫窘迫，却于困顿中见旷达，将萧瑟秋风视为天公美意，化凄凉为清雅。诗中“截蒲坐纵横”以具象细节勾勒寒士苦读之态，“策勋首短檠”更以灯烛象征勤勉，寄托对友人的深切勉励。尾联“饥吟愧峨冠”反用典故，既自嘲无功受禄之愧，又暗含对友人金榜题名的真挚祝愿。全诗情感沉郁而不失温厚，语言质朴而意蕴深长，展现了宋代文人安贫乐道、重义轻利的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。