提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌次韵友人初寮之作，借读杜甫诗句引发感慨。诗人抒写对天气晴雨的矛盾心理，表达超脱物外、视蛮荒如故土的旷达胸怀与人生感悟。
译文
厌倦了晴天便盼望雨声滴沥，苦于阴雨连绵又渴望云开日出。
姑且只想满足个人的私愿，哪里还有闲暇去计较年岁的丰歉。
身心若能像姑射山神人般纯净，世间万物便都不会有灾病瑕疵。
可笑那些建除家们，还要占卜吉日去论断什么宜开宜闭。
在堂堂正正的百年人生之中，回头看自己已经历了半个世纪。
将徭人蜑户都当作朋友看待，这百粤蛮荒之地也就如同鲁卫中原一般亲切。
注释
滴沥：形容雨水下滴的声音。
闵雨：忧虑或苦于降雨过多。
开霁：雨雪停止，天气放晴。
姑射山：传说中神人所居之山，喻指超凡脱俗、纯净无染的境界。
疵疠：疾病、灾祸或缺点。
建除家：古代以“建、除、满、平”等十二字配地支以定日辰吉凶的术数家。
徭蜑：泛指岭南地区的少数民族。
百粤：即百越，指古代南方广大地区。
鲁卫：春秋时鲁国与卫国，代指中原文明礼乐之地。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与性情并重的特色。首联以晴雨之思起兴，坦承人性中趋利避害的私心，真实自然。颔联转入道家境界，以姑射神人之典寄托身心洁净、不染尘疠的理想，与世俗卜日之术形成鲜明对照，彰显超然态度。尾联尤为精彩，诗人历经半世沧桑后，打破华夷之辨，视岭南蛮族为友朋，化百粤为鲁卫，展现出极高的文化包容力与随遇而安的豁达胸襟，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。