提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱翌次韵友人之作，借读杜甫诗句感怀身世。诗人自述贬谪岭南后厌弃官场虚名，决意归隐田园以复本性，表达了不畏险恶、安于穷命的旷达心境与坚定志趣。
译文
我且戏言对那陇头游子说，你与我原本就是同等之人。
勉强穿上朱紫官服包裹身躯，这本就不是我所适宜的。
一朝失足沦落到这蛮荒番山，渺茫无依只能随风飘零。
打算买下二顷薄田度日，种上枳棘编成简陋篱笆。
找回我未被世俗沾染的本来面目，趁如今正是大好时机。
这个归隐之策由我自己决断，还想问旁人该听从谁呢？
就像那久患重病的人，忽然饮用了上池神水般豁然痊愈。
困厄的命运足以抵挡猛虎，哪里还会畏惧山林中的鬼魅魍魉。
注释
陇头子：指代友人初寮或泛指同遭贬谪者，亦暗含漂泊之意。
等夷：同等，平辈。
朱紫：唐宋高官服色，代指官位荣宠。
番山：指岭南少数民族聚居的荒僻之地，即诗人贬所。
枳棘：多刺灌木，常作篱笆，喻指简朴乃至艰苦的隐居生活。
本来面：佛教语，指人未受尘俗污染的本真天性。
沈疴：久治不愈的重病。
上池：典出《史记·扁鹊传》，指未沾地面的神水，饮之可洞见脏腑，此处喻精神顿悟或解脱。
穷命：困厄的命运或安于贫困的操守。
魑：山林中害人的鬼怪，喻指贬所的恶劣环境或政治迫害。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，以“戏语”起笔，化沉重为旷达。诗中“朱紫强包裹”与“还我本来面”形成鲜明对照，凸显对官场虚伪的厌倦和对真性情的追寻。“譬彼沈疴人，忽然饮上池”用典精切，将精神解脱比作沉疴得愈，极具感染力。结句“穷命可抵虎，宁畏山林魑”以虎、魑反衬心志之坚，把贬谪之苦升华为守道之乐，展现了宋人特有的理趣与刚健风骨，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。