提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱翌任广东漕运时仿章质夫寄酒苏轼之旧事，亦赠六尊酒予友人，并作此诗追怀前贤雅意，表达传承家风与自谦之情。
译文
西枢重臣镇守番禺，正值绍圣初年。
恩泽再次惠及岭南之人，高雅情意极为周全。
六尊南海春酒，宛如万里之外的罗浮仙人所赐。
东坡先生洗净破旧酒杯，使者却只能张开空拳致歉。
那五十六字的诗篇，至今如星斗般高悬传世。
您手持水乡泽国的符节，我正吟咏囚居山野的诗篇。
欣然重修往日故事，要使自家礼法得以流传。
礼节隆重堪比百牢之享，情谊深厚均分一觞天伦。
夜来灯芯结出吉兆灯花，不再担忧灶下断炊无烟。
只恨自己诗句平淡无味，不知如何才能追及昔日贤哲。
注释
西枢：指枢密院官员，此处代指曾任广帅的章质夫。
番禺：古地名，即今广州，宋代为广南东路治所。
南海春：酒名，泛指岭南佳酿。
罗浮仙：借指被贬惠州的苏轼，因其常游罗浮山且有仙风道骨之誉。
洗破觥：化用苏轼原诗中“洗盏更酌”之意，状其虽处逆境仍豁达待客。
张空拳：指使者送达书信而酒未至，徒然拱手致歉的窘况。
五十有六字：指苏轼当年回应章质夫寄酒不至的那首七律，全诗恰五十六字。
泽国节：指广东漕运使的官职印信，因岭南多水泽故称。
囚山篇：作者自谦之词，谓己身居僻远之地如同囚居山中。
百牢：古代祭祀或宴飨时用牛、羊、豕各一百头，喻礼遇极隆。
爨无烟：指断炊贫困，反衬得酒后的欣慰与生活转机。
赏析
此诗以典故入题，将当下赠酒与百年前章苏交往并置，形成时空对话的艺术张力。诗人巧用“洗破觥”与“张空拳”的对比，既重现苏轼旷达形象，又暗含对前贤际遇的深切同情。“礼等百牢我，情均一觞天”一联对仗工稳，以夸张笔法彰显情谊超越物质价值。结句“但恨语无味”看似自谦，实则寄托了对苏轼人格与诗艺的双重仰慕。全诗用典精切而不晦涩，情感真挚而不矫饰，在追摹昔贤中完成了对士大夫精神传统的自觉承续，体现了宋诗以学问为诗、以议论为情的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。