提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代欧阳澈《春意五绝》组诗其三，写早春余寒未消时节的感怀之作，借春柳抒写时光流逝与羁旅愁思。
译文
料峭的残余寒意穿透了夹衣，
卷起帘幕时不要惊讶燕子来得迟缓。
多情的柳枝苦于被春光催发，
腰间的带孔不知不觉间已多次移动。
注释
料峭：形容微寒刺骨的样子
裌衣：夹衣，双层无絮之衣
休讶：不要惊讶
带眼：腰带上的扣孔
无端：无缘无故，此处指不知不觉中
屡移：多次移动，暗指人因消瘦而收紧腰带
赏析
本诗以细腻笔触写早春体感与心绪。首句“透”字精准传达余寒侵肤之感，次句以燕迟衬春寒，铺垫情绪。后两句转写春柳，拟人化“多情苦被春催”，将自然物象与人事感慨交融。“带眼屡移”化用沈约瘦损典故，不言愁而愁自现，以身体变化暗示时光催人、心事沉重。全诗语言清婉，意象含蓄，在寻常春景中寄寓深沉的生命感喟，体现宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。