提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代欧阳澈所作，描绘秋日公庭宴饮盛况。上片写江天晚景与祝颂之仪，下片状醉后狂吟、歌妓助兴之乐，展现文人雅集豪放洒脱之风致。
译文
大雁排成字形在空中书写，橘色的星辰低垂于栏杆之外。
江水与天色宛如水墨画卷，秋日的暮光渐渐深沉。
袅袅香烟中虔诚祝愿君王长寿，官府庭院里赐宴举杯挥动金碗。
醉酒后索要精美的蛮笺，纵情吟诗挥动象牙笔管。
诗句如珠玑般璀璨夺目，令在场众人惊叹不已。
歌声高亢仿佛能遏止行云，更请雪儿这般歌女演唱，任凭她们拍碎了红色的牙板。
注释
雁字：大雁飞行时排列成的“一”或“人”字形
橘星：指秋季夜空中的星辰，或喻指灯火如星
祝尧年：典出《庄子》，借指祝颂君主长寿国泰民安
锡宴：即赐宴，指官府或朝廷赏赐的宴席
蛮笺：唐代蜀地所产彩色信纸，泛指精美纸张
象管：以象牙装饰的毛笔
珠玑：比喻诗文辞藻华美珍贵
遏云：形容歌声嘹亮高亢，能使流云停驻
雪儿：唐代李密宠姬，善歌舞，后世泛指歌妓
红牙板：红色檀木制成的拍板，用于调节乐曲节拍
赏析
全词情景交融，上片以“水墨秋光”勾勒空阔江天晚景，意境清雅；下片转入宴饮狂欢，笔调陡转豪放。“醉索蛮笺，狂吟象管”生动刻画文人醉后创作激情，“珠玑灿灿”既赞诗才亦显自信。结句“从教拍碎红牙板”以夸张手法极写歌舞之酣畅热烈，将宴会气氛推向高潮。整首词由静入动，由景及情，兼具婉约之致与豪放之气，展现了宋代士大夫公余雅集的典型风貌与洒脱襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。