提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈《饮中示子贤诸友》组诗之七，作于北宋末年。诗人借酒抒怀，向友人表明不随流俗诽谤、立志刚直进谏及功成身退的人生理想。
译文
绝不学那些轻薄小儿随意毁谤中伤他人，
只愿投身谏官之位，秉持如霜雪般凛然刚正的节操。
待到功业成就便换上平民野服，过上萧散自在的生活，
期待能像唐代裴度那样，在绿野堂中安享闲适余生。
注释
群儿：指见识浅薄、喜欢搬弄是非的庸俗之辈。
浪谤伤：轻率随意地诽谤伤害他人。
致身：献身，指投身仕途或担当重任。
蕲处：祈求处于，希望担任。
谏台霜：喻指谏官刚正不阿、严明肃杀的品格与风骨。
野服：平民或隐士所穿的粗布衣服，代指归隐生活。
萧散：潇洒闲适，无拘无束的样子。
裴公绿野堂：用唐代名相裴度晚年退居洛阳绿野堂典故，喻指功成身退后的雅致归宿。
赏析
本诗语言质朴而气格高迈，展现了宋代士大夫典型的精神追求。前两句以“不作”与“致身”对举，鲜明划清与庸俗小人的界限，彰显谏臣刚正风骨；后两句笔锋一转，由入世担当转向出世洒脱，“野服萧散”与“绿野堂”意象叠加，将功成身退的理想具象化。全诗融儒家济世情怀与道家超逸志趣于一体，既见政治操守，又显人生境界，情感真挚而不失典雅，是理解宋人出处进退观念的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。