提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈酒中示友之作，自谦诗才狂放。诗人追慕孟郊、贾岛苦吟风格，却感叹知音难觅，反不如世俗金钱受人追捧，抒发怀才不遇之愤懑。
译文
苦心锤炼新作诗篇已有数百首，
仰慕孟郊贾岛那般清寒瘦硬的诗风。
如同高山流水般的高雅知音实在稀少，
反倒比不上人间驱使鬼神的钱财管用。
注释
锻炼：指反复推敲、精心修改诗文。
郊寒岛瘦：苏轼评孟郊、贾岛诗风语，指其诗境清寒枯瘦，此处代指苦吟派前贤。
高山流水：典出伯牙子期，喻指乐曲高妙或知己难得。
鬼使钱：即纸钱，迷信谓可贿赂鬼神，此处讽刺世人重利轻义，金钱比才华更受重视。
赏析
本诗以自嘲口吻抒写文人困境，艺术上善用对比与典故。首二句言创作之勤与审美取向，后二句笔锋陡转，将“高山流水”之雅与“鬼使钱”之俗并置，形成强烈反差。诗人以纸钱通神之荒诞，隐喻现实社会中金钱万能而文才无用的残酷真相。语言浅白而意蕴沉痛，在戏谑中饱含怀才不遇的悲愤，体现了宋诗以议论入诗、直面现实的特色，读来令人唏嘘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。