提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈寄赠友人游良臣之作，借对比市井庸俗与琴中雅趣，赞颂友人超脱名利、不慕荣禄的高洁品格与隐逸情怀。
译文
鄙陋的乡里之人斤斤计较着几粒米做饭，
耳边充斥着如蛙鸣般卑劣嘈杂的世俗议论。
哪里知道你能从琴声中领略到别样的意趣，
连五斗微薄的俸禄都羞于为此折腰屈身。
注释
阘茸：鄙陋、平庸的样子。
闾阎：里巷的门，借指民间或乡里。
数米炊：形容生活贫困或为人吝啬琐碎。
舆议：众人的议论，此处指世俗的非议。
噪蛙卑：比喻世俗言论如蛙鸣般喧闹且卑下。
琴中趣：指弹琴所寄托的高雅情致与精神追求。
五斗：指微薄的官俸，典出陶渊明不为五斗米折腰。
折枝：同“折腰”，指屈身事人、迎合权贵。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句以“数米炊”“噪蛙卑”极写市井生活的琐碎庸俗与舆论的卑劣喧嚣，营造出压抑浑浊的氛围；后两句笔锋一转，以“琴中趣”彰显友人精神世界的高雅澄澈。末句化用陶渊明典故，将“五斗”微禄与“折枝”之辱并置，既赞美了游良臣安贫乐道、坚守节操的隐士风骨，也流露出诗人对浊世的厌弃与对高洁人格的深切向往。全诗语言质朴而意蕴深沉，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。