提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈《和子贤途中九绝》组诗第五首，记述诗人登临巴陵山时的所见所感，抒发寄情山水、超脱尘俗的闲适情怀与高洁志趣。
译文
巴陵山高耸险峻，我试着攀登而上，
美好的风光尽收眼底，全在指点顾盼之间。
笑着倚靠松树，借松风聊以洗涤双耳，
隔着云雾传来好鸟鸣叫，声音婉转间关。
注释
巴陵：古地名，此处指巴陵山或岳阳一带山峦
崒嵂：形容山势高峻险峭
跻攀：攀登
胜概：美好的景色或气象
指顾：手指目视之间，形容时间短暂或距离近
洗耳：典出许由洗耳，喻指厌闻世俗名利之言，愿听自然清音
间关：形容鸟鸣声婉转悦耳
赏析
本诗以登高览胜为线索，融写景与抒情于一体。首句“崒嵂”状山势之险，次句“指顾间”极言视野开阔，展现诗人胸襟豁达。后两句转入幽境，“笑倚松风”化用许由洗耳典故，却以“笑”字消解孤傲，转为从容自适；“隔云好鸟”以声衬静，鸟鸣婉转更添山林清趣。全诗语言清丽，意境空灵，既写尽巴陵胜景，又寄托了诗人远离尘嚣、涤荡心灵的高洁情怀，体现了宋诗理趣与自然之美相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。