提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈读友人丁渥《异梦记》后戏作，写给妻子。借他人梦境典故调侃夫妻近在咫尺却以诗传情之趣，语带诙谐，尽显伉俪间亲密雅致的生活情趣。
译文
你的梦魂仿佛飞越千里进入了巫山神女之境，
何况我们此刻正同卧在鸳鸯帐中相距不过咫尺。
你挥笔写下新诗赠予我真是再合适不过，
让我临风展读时幸而免去了托鸿雁传书的麻烦。
注释
巫峰：指巫山神女峰，典出宋玉《高唐赋》，后世常喻男女欢会或相思之梦。
鸳帏：绣有鸳鸯图案的床帐，代指夫妻共寝之所。
倩：请，托付。
征鸿：远飞的大雁，古诗文中常作为传递书信的象征。
赏析
此诗构思精巧，以“戏”字贯穿全篇。首句借巫峰之梦渲染浪漫遐思，次句陡转现实，以“千里”与“咫尺”形成强烈空间反差，凸显夫妻朝夕相伴之实。后两句化用鸿雁传书典故，反言其不必劳烦征鸿，既赞美妻子诗才，又暗含对眼前相守的珍惜与自得。全诗语言轻快诙谐，将闺房私语升华为文人雅趣，情感真挚而不流于艳俗，展现了宋代士人家庭生活中诗意与温情并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。