提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人欧阳澈所作七绝，借秋夜登楼之感抒发深沉愁绪。诗人以自身新愁印证前人悲秋传统，道出秋日凄凉对文人情感的普遍触发与深刻共鸣。
译文
深夜时分登上高楼，西风阵阵转向吹来，
眉间新生的愁绪，无端地变得格外浓重。
难怪当年的潘岳与宋玉，
面对这般凄清时节，尤其害怕与之相逢。
注释
层楼：高楼
夜午：半夜，深夜
刬地：无端地，平白无故地
怪得：难怪，怪不得
潘与宋：指西晋潘岳与战国宋玉，二人皆以悲秋诗文著称
怯：畏惧，害怕
赏析
本诗艺术特色在于以典证情、古今互映。首句以“层楼”“西风”勾勒秋夜孤寂之境，次句“刬地浓”三字将抽象愁绪具象化，凸显其突如其来且无法排遣。后两句巧用潘岳《秋兴赋》与宋玉《九辩》之典，不言己愁之深，而借古人“尤怯此时逢”反衬当下凄凉之甚，既承续悲秋文学传统，又赋予个人体验以历史纵深感。全诗语言凝练，情感层层递进，将个体愁思升华为跨越时空的文人共感，体现了宋诗理趣与情韵交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。