提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人欧阳澈途经巴川时所作，抒发了怀才不遇、仕途困顿的悲慨。诗人以司马相如自比却功名未遂，只能典衣独酌，在狂放与自嘲中寄托深沉的失意之情。
译文
登高望远因而吟诵出响彻云霄的诗篇，拖着鞋子狂放高歌，追慕往昔贤士的风范。
未能像司马相如那样荣乘驷马高车显达于世，姑且寻访师正先生，以傲视清泉的姿态自守清高。
悲叹自己如同未经三次进献的和氏璧，才华未被赏识；羞愧于行囊空空，连一文钱也没有。
常常典当春衣换来酒独自斟饮，任凭旅舍主人嘲笑我瘦骨嶙峋、形貌寒酸。
注释
遏云篇：形容歌声或诗文高亢激越，能阻遏行云。
曵屣：拖着鞋子行走，形容举止狂放不拘礼法。
相如荣驷马：用司马相如题桥誓志典故，指功成名就、衣锦还乡。
师正：指北宋隐士种放，字明逸，号师正，曾隐居终南山。
玉未经三献：化用卞和献玉典故，喻指真才实学未获朝廷识拔。
鸢肩：肩膀高耸如鸢鸟，形容人消瘦憔悴之态。
赏析
本诗艺术上善用典故与对比，将司马相如的显达与自身“囊空乏一钱”的窘迫并置，强化了怀才不遇的悲剧感。“悲吟玉未经三献”以和氏璧自喻，既见才情自负，又含沉痛委屈。尾联“典却春衣常独酌，从教邸主笑鸢肩”以自嘲笔调收束，外在的狂放掩饰内心的凄凉，塑造出一个穷愁潦倒却不失傲骨的寒士形象。全诗情感跌宕，由狂歌转入悲吟，再归于苦涩自遣，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。