提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人欧阳澈于重阳前夕见轩前菊花将开，作此诗邀友人希喆九日聚饮。诗中借陶渊明、杜牧典故，表达赏菊饮酒之雅兴与对高洁情谊的珍重。
译文
菊花含苞待放装点着临近的佳节，清风掠过已将淡淡清香送到人前。
确实要像杜牧那样携来美酒，一同效仿陶渊明欣赏这金色菊蕊。
席间藏阄行令赌酒助兴，投辖留客坚决挽留座中宾朋。
不容俗客玷污我们的雅社，当挥动如云文笔尽显神采飞扬。
注释
芳辰：指重阳节等美好节日。
端的：确实、果然。
樊川：唐代诗人杜牧的别号，此处代指携酒赴约的友人。
玉液：美酒的雅称。
靖节：东晋诗人陶渊明的私谥，以爱菊著称。
金尘：比喻金黄色的菊花蕊。
藏阄：古代宴饮时的一种猜物游戏，用以行酒令。
投辖：典出《汉书·陈遵传》，指主人将车辖投入井中以强留客人，形容留客殷勤。
恶客：指不受欢迎或粗俗无礼之人。
摛云：铺展云彩，此处喻指挥毫泼墨、施展文才。
赏析
此诗融叙事、用典与抒情于一体，语言清雅而不失豪宕。颔联巧用杜牧携酒、陶潜赏菊典故，既切重阳题旨，又暗赞友人才情与品格。颈联“藏阄”“投辖”生动刻画宴饮之乐与留客之诚，细节传神。尾联以“恶客不容”彰显文人雅社的高洁志趣，“摛云要扫笔锋神”则寄寓对诗文唱和的期待。全诗情感真挚，格调超逸，展现了宋代文人重阳雅集的风流气韵与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。