提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代欧阳澈《秋日山居八事》组诗其六,描绘秋日山居清幽景致与闲适心境,展现诗人超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀与自然相契的精神境界。
译文
一缕轻烟笼罩着远处的山峦,眼界开阔潇洒,仿佛脱离了尘世喧嚣。
归林的宿鸟相互呼唤,草丛中飞出的萤火虫自在往来。
吟诗时停下酒杯想邀明月共饮,醉后只愿枕着云朵享受清闲。
随风拾得清新的诗句,独自倚靠高大的梧桐树,含笑舒展容颜。
注释
锁:笼罩,形容烟雾缠绕远山之态
眼封:此处指视野、眼界
尘寰:人世间,世俗社会
投林:飞入树林栖息
蕲:通“祈”,希望、祈求之意
解颜:开颜欢笑,面容舒展
赏析
本诗以清新笔触勾勒秋山暮色,首联“一抹轻烟锁远山”以动写静,营造空灵意境。颔联借宿鸟呼朋、流萤自往还的动态细节,反衬山居之幽寂与万物自得之趣。颈联化用李白邀月典故而翻出新意,将醉卧伴云写得超然物外。尾联“因风拾得新诗句”尤为精妙,把灵感拟作可拾之物,尽显天人合一的创作状态。全诗情景交融,语言疏朗自然,既承宋诗理趣,又具唐人风韵,生动传达出诗人远离尘嚣、身心俱畅的隐逸之乐。
以上简介/译文/赏析仅供参考。