诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题良臣登云阁 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代欧阳澈题咏友人良臣所建登云阁之作,借描绘楼阁高耸入云之姿,赞颂主人超凡脱俗的志向与胸襟,兼抒自身才思不及胜景之慨。

译文

朱红的楹柱拔地而起直拂云端,沿着高峻的阶梯平步而上仿佛进入月宫广寒。 脱下尘世鞋履伫立等候仙鹤车驾,终将如飞凫附随大鹏般乘风高飞。 在半空风雨中凭栏吟咏诗篇,万里江山尽收眼底如同在指掌间观览。 这十二座楼台拥有无数美好景致,惭愧自己没有诗才难以将其精妙剪裁入诗。

注释

丹楹:朱红色的柱子,代指华美的楼阁建筑。 广寒:即广寒宫,神话中的月宫,此处喻指登云阁极高如仙境。 脱屣:脱去鞋子,比喻抛弃世俗牵累或准备升仙。 鹤驭:仙人乘鹤的车驾,象征超脱尘世的境界。 飞凫:飞翔的野鸭,常喻指小才或凡俗之人。 鹏抟:大鹏盘旋而上,喻指远大的志向与前程。 指掌看:形容视野开阔,万里江山清晰可见,如在手掌之中。 胜概:美好的景色或气象。

赏析

本诗以夸张笔法极写登云阁之高峻,“拂云端”“入广寒”营造出缥缈仙境之感。颔联巧用“脱屣”“鹤驭”“飞凫”“鹏抟”等典故,将登阁体验升华为精神超越,既赞友人志存高远,又暗含自谦之意。颈联“半天风雨凭栏咏,万里江山指掌看”气象雄浑,对仗工稳,展现登高望远的豪迈胸襟。尾联以“惭无诗思”收束,反衬胜景之美不可穷尽,含蓄隽永。全诗虚实相生,意境开阔,体现了宋人题阁诗重理趣与气势的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

欧阳澈的其他作品