提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代欧阳澈于州学贵中庭所作，借阴雨迷蒙之景抒发羁旅归思与功名牵绊的矛盾心境，流露出身世飘零、壮志难酬的深沉闲愁。
译文
阴沉凝重的天色宛如水墨画卷，阵阵雨丝飘拂过窗前。
层层叠叠的山峰笼罩在轻薄雾霭之中，一条清澈的江水被淡淡烟霞锁住。
思归的心绪像浮云般在空中散乱无依，功名的踪迹如同绳索系身令人留恋难舍。
当年曾错误地嘲笑宋玉悲秋之赋，如今面对这清闲中的愁绪顿时感到黯然神伤。
注释
漠漠：形容阴云密布、广远迷茫的样子。
叠𪩘：重叠的山峰。
澄江：清澈的江水。
名踪：指追求功名利禄的行迹或羁绊。
悲风赋：指战国宋玉《九辩》中“悲哉秋之为气也”等悲秋叹逝之作。
黯然：心神沮丧、情绪低落貌。
赏析
全诗情景交融，艺术特色鲜明。首联与颔联以水墨画般的笔触勾勒阴雨天色、叠嶂轻霭与澄江淡烟，营造出迷离压抑的氛围，为抒情铺垫。颈联运用比喻与对仗，将抽象的归思比作散乱浮云，把具象的名踪喻为系身绳索，生动揭示出欲归不得、欲罢不能的内心挣扎。尾联用典反衬，昔日笑人悲秋，今朝自尝闲愁，情感转折沉郁顿挫。诗中“归思似云空散乱，名踪如系尚留连”一联尤为精警，道尽古代士人在出世与入世间徘徊的普遍困境，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。