提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代欧阳澈因友人建中向希喆求菊而戏作此诗寄赠。诗人借乞菊、饮酒之事，调侃友人清叔能诗、广文嗜酒却无钱的窘况，表达了文人雅士间以诗酒相娱的真挚情谊与旷达襟怀。
译文
向东篱乞来菊花，还带着傍晚的烟霭，
手持酒杯独自放纵，宛如竹溪七贤般逍遥。
打算携同诗社中唱和的伴侣，
来陪伴你在街市上沉醉酣眠。
清叔擅长诗歌却曾不请自来，
广文先生嗜好美酒只恨囊中无钱。
倘若承蒙你闭门与我一同痛饮，
哪怕一斛浊酒也能激发百篇诗章。
注释
丐：乞求，讨要
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指种菊之处或隐逸之所
晚烟：傍晚的烟雾
持觞：手持酒杯
竹溪仙：指魏晋竹林七贤，喻指放达不羁的名士
赓唱：诗词唱和
沈酣：沉醉
不速：不请自来
广文：唐代国子监广文馆博士郑虔的典故，后世泛指清贫的文职教官
轰饮：狂饮，痛饮
一斛：古代量器，十斗为一斛，此处形容酒量之多
豪头：疑为“毫端”之讹或通假，指笔尖，引申为诗才
赏析
此诗以“戏作”为题，语言诙谐洒脱，尽显宋人尚意趣、重交游的诗风。首联化用陶潜与竹林七贤典故，勾勒出乞菊独酌的高逸形象；颔联由独饮转为呼朋引伴，将市井酣眠与文人雅集并置，打破雅俗界限。颈联巧用“不速”与“无钱”二典，善意调侃友人诗才敏捷却家贫嗜酒的矛盾情态，亲切而不失分寸。尾联以酒激诗兴作结，“一斛”对“百篇”夸张有力，既呼应前文酒债诗愁，又彰显文人以精神富足超越物质困顿的豪迈气概，全诗在戏谑中寄托了深厚的知己之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。