提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈酬和友人世弼之作，借咏蓼花寄托情怀。诗人以蓼花自况，赞其甘于淡泊、不慕繁华的品格，末联由景入情，流露出羁旅漂泊的凄凉愁绪。
译文
千丛蓼花妆点着水面，仿佛蘸染了碧绿的清流，
它宁愿安于清淡素朴，独自面对这清冷的深秋。
白苹许与它在微风中一同轻轻摇曳，
黄菊也欣然与它共同占据这幽静的景致。
它羞于散发异香去招引飞舞的蝴蝶，
只愿施展繁盛艳丽的姿色陪伴渔舟。
在醉眼朦胧、牵动情思之处，
却只赢得了一段凄凉的哀愁。
注释
粧点：装饰，点缀。
蘸：浸入，此处形容蓼花临水如蘸碧流。
淡𥩟：即“淡泊”，指恬淡寡欲、不慕荣利。
白苹：水中浮草，常与蓼花并提，象征隐逸清幽。
懵腾：同“蒙腾”，形容神志不清或醉眼模糊之态。
繁艶：繁茂艳丽，指蓼花开得茂盛鲜明。
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。颔联以白苹、黄菊衬托蓼花之幽雅，颈联用“羞泄异香”与“独施繁艶”形成对比，凸显其不媚俗、甘寂寞的高洁品格。全诗前六句极力铺陈蓼花之美与德，尾联笔锋陡转，由物及人，将赏花之醉意化为身世之悲凉。“赢得凄凉一段愁”一句，以乐景写哀情，使前文的清雅皆成愁绪铺垫，情感沉郁顿挫，深得宋诗理趣与情韵交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。