提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳澈读友人掲伯彻旧作所题,赞其文武兼资却仅以诗名世,慨叹其才高命蹇、白首未遇的遗憾。
译文
宝剑的光芒直射斗牛二星,剑池一带的风物独占清幽。
上天特意降生这位英雄之士,世人却唯独推崇他的诗文流派。
几次因沉迷诗魔而身形消瘦,常借着美酒纵情狂放遨游。
高声吟咏这超逸的诗卷究竟成就了什么?可惜在太平盛世里徒然白了头发。
注释
斗牛:二十八宿中的斗宿与牛宿,古人常以剑气冲斗牛喻人才气或抱负非凡。
剑池:地名,此处代指掲伯彻家乡或其隐居游历之所,亦暗合剑气意象。
间出:隔世而出,指杰出人才不常有,乃上天特赐。
翰墨流:指诗文创作及其传承,此处谓世人仅重其文才而忽其武略。
诗魔:形容对诗歌创作极度痴迷,如着魔般难以自拔。
清圣:美酒的雅称,与“浊贤”相对,此处指代饮酒。
逸轴:指超逸脱俗的诗卷作品。
升平:太平盛世。
漫:徒然,白白地。
赏析
本诗以“剑气”起兴,将友人的英武之气与剑池清幽风物并置,形成刚柔相济的艺术张力。颔联“天教间出英雄士,人独推尊翰墨流”运用对比手法,深刻揭示才士文武兼备却仅以文名的现实错位,寄寓深沉惋惜。颈联刻画诗人苦吟瘦削、借酒狂游的形象,生动传神。尾联以反问收束,“升平漫白头”一句将个人悲剧置于时代背景下,在太平盛世的反衬中更显怀才不遇之痛,情感沉郁顿挫,极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。