提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张祁游览芜湖汪氏别墅时所作,借贺知章归隐鉴湖之典,抒发对别墅春景的赞美及归隐田园的向往,同时感慨诗歌创作虽能遣兴却亦耗费心神。
译文
芜湖的春色宛如鉴湖般明媚动人,我也像贺季真那样怀着归隐之心归来。
美好的诗赋都用来陪伴招引隐士,并肩耕作长久以来好似探寻桃源的问津人。
胸襟情怀在处处酒杯之前都感到舒畅,花柳景色在一番番春雨过后格外清新。
谁说写诗仅仅是为了排遣兴致,实际上推敲雕琢词句颇费精神。
注释
鉴湖:在今浙江绍兴,唐代诗人贺知章晚年归隐于此。
贺季真:即贺知章,字季真,此处作者以贺知章自比,表达归隐之志。
招隐士:指招致或寻访隐居之人,亦暗合《楚辞·招隐士》篇名之意。
耦耕:两人并肩而耕,泛指农耕生活或隐居躬耕。
问津人:典出陶渊明《桃花源记》,指探寻世外桃源之人。
尊前:酒樽之前,指饮酒之时。
番番:轮番、接连不断的样子。
雕琢:指对诗文词句的精心修饰与推敲。
赏析
本诗用典贴切,情感真挚自然。首联以鉴湖比芜湖,借贺知章自况,奠定归隐基调;颔联“耦耕”“问津”化用陶潜典故,将别墅生活诗意化,营造出超脱尘俗的隐逸氛围。颈联写景抒情交融,“雨后新”三字写出春景生机,映衬诗人酒后开阔襟怀。尾联笔锋一转,由景入理,道出作诗苦吟之实,既是对友人次韵的谦逊回应,也体现了宋诗尚理、重锤炼的艺术特色,使全诗在闲适中不失深沉意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。