提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权次韵友人之作，借雪后溪山清景抒发乱世中向往隐逸之情，并追忆与友人昔日同舟共济的雅契，表达对超脱尘俗、知己相得的珍重与感怀。
译文
世道纷乱以来，身世飘零，真羡慕那自由自在的沙鸥；
大雪过后，溪光山色明净灿烂，令双眼为之清爽明亮。
不必再像王羲之那样坦卧东床被选为女婿般攀附权贵；
当年我们高雅的情谊，早已结于那如仙侣同游的舟中。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗，属唱和体例。
沙鸥：水鸟，古诗中常喻指漂泊无依或自由隐逸之人。
粲：鲜明、明亮貌。
东床：典出《世说新语》，指王羲之坦腹东床被郗鉴选为婿，后世称女婿为“东床”。
外舅：岳父的古称。
雅契：高雅的情谊或默契。
仙舟：喻指超凡脱俗的交往境界，暗含同舟共济之意。
赏析
本诗以景起兴，首联“羡沙鸥”直抒乱世身世之慨，雪后溪山之“粲”既写实景澄明，亦映心境豁然，情景交融自然。后联用典精切，“不用东床呼外舅”反用王羲之典故，表明不慕荣利、不屑攀附之志；末句“雅契在仙舟”将友情升华至超然物外之境，呼应前文隐逸情怀。全诗语言清雅，对仗工稳，于唱和中见真性情，既承宋诗理趣，又具唐人风韵，展现了士人在动荡时局中坚守精神高洁与知己情谊的文化品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。