提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权与友人吕倅小酌时所作，借酒抒怀，既叹古今才士不遇之悲，又赞友人世家勋业，兼以自嘲放达，尽显文人饮酒赋诗的豪情与旷达。
译文
一天不作诗，便觉得精神不振、神采黯淡。
一天不饮酒，更苦于舌根僵硬、言辞滞涩。
梁孝王因坠马而亡，贾谊痛恨自己未能尽职护主。
千年之后寂寥无人，这份深沉情怀有谁能真正体谅？
您出身名门世家，伟岸之才堪比三公宰相。
当世人物正层出不穷，高雅事业彼此推崇崇尚。
笑我独守山林丘壑，行踪散漫、浪迹天涯。
幸而还有杯中美酒，足以助我抒发豪放之情。
今日相逢痛饮五斗，老夫在酒量上也绝不谦让。
注释
神不王：精神萎靡不振，“王”通“旺”，指旺盛。
舌本彊：舌根僵硬，“彊”同“强”，指言语不畅或味觉迟钝。
梁王：指西汉梁孝王刘武，史载其因坠马受伤而死。
贾傅：指贾谊，曾为梁怀王太傅，怀王坠马死后，贾谊自责哭泣而卒。
夫君：对友人的尊称，此处指吕倅。
魁三相：意指才德出众，可位居三公宰相之列。
丘壑：指隐居的山林，代指隐逸生活。
漫浪：放纵不拘、散漫无羁的样子。
杯中物：酒的代称。
老子：诗人自称，带有狂放自傲之意。
赏析
此诗以酒诗起兴，直抒胸臆，语言质朴而气势豪迈。前四句将个人创作依赖与历史典故勾连，借梁王、贾傅之悲剧寄托千古知音难觅之慨，情感沉郁顿挫。中段转赞友人世家功业，与自身“守丘壑”的潦倒形成鲜明对照，却不显卑屈，反见坦荡。结句“相逢倾五斗，老子未多让”以狂放语收束，将失意化为豪饮之姿，尽显宋人尚意重情的审美特质。全诗用典自然，节奏跌宕，在自嘲与互勉间达成情感平衡，展现了文人酒诗中独特的生命张力与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。