提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李处权赠友之作，借秋日溪山晚景抒发归隐之志。诗人以范蠡携西子泛舟五湖的典故，表达对超脱尘世、逍遥自在生活的向往与对友人的共勉之情。
译文
晚风吹拂落叶，飘满了潺潺溪流，
落日余晖中孤云飘荡，尽显万里秋色。
真想径直前往五湖寻觅范蠡的踪迹，
醉后携着西施一同登上那叶扁舟。
注释
简辨老：诗题中“简”意为书信或寄赠，“辨老”当为友人别号或尊称
五湖：泛指太湖流域诸湖，相传范蠡助越灭吴后携西施泛舟隐居于此
范蠡：春秋末期政治家、军事家，功成身退后泛舟五湖，被后世视为隐逸典范
西子：即西施，春秋时越国美女，传说中随范蠡归隐江湖
扁舟：小船，古典诗词中常象征远离官场、寄情山水的隐逸生活
赏析
此诗前两句以景起兴，晚风、落叶、溪流、落日、孤云等意象勾勒出寥廓萧瑟的秋景，暗寓诗人内心的孤寂与对尘世的疏离感。“万里秋”三字境界开阔，将个人情思融入浩渺时空。后两句用典自然贴切，借范蠡功成身退、携美泛舟的传说，直抒归隐林泉之志。“醉携”二字尤见洒脱不羁之态，既是对友人的深情邀约，亦是对自由人生的热切向往。全诗情景交融，意境清远，语言简淡而意蕴深长，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。