提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李处权《偶书三首》其二，借碧涧竹林之景抒发寻幽探胜之情，化用桃花源典故，寄托对隐逸高洁境界的向往与追寻不得的怅惘。
译文
碧绿的山涧水花飞溅，潺潺流淌环绕着幽静的竹林，
想要溯流而上探寻水源，却被幽深险阻所隔断。
料想那春风拂过之处，定有桃花盛开的树林，
更应有渔舟往来，可供人访寻那世外桃源。
注释
溅溅：水流激荡发出的声响。
遶：同“绕”，环绕。
源水：溪流的源头。
幽深：指山林深邃隐蔽，亦暗示路途艰险难行。
想：推测、料想之辞。
访寻：探访寻觅，暗用陶渊明《桃花源记》中渔人寻桃源之事。
赏析
本诗以景起兴，前两句实写碧涧绕林、溯源受阻的清幽之境，声色兼备，营造出隔绝尘俗的氛围。后两句由实入虚，借“桃花树”“渔舟”巧妙化用桃花源典故，将眼前山水升华为理想中的隐逸世界。“想有”二字既含期待又带不确定，流露出诗人对高洁境界的深切向往与现实阻隔间的微妙怅惘。全诗语言清丽自然，意境空灵悠远，在寻常山水书写中寄寓深沉的精神追求，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。