诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偶书三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人李处权《偶书三首》其一,描绘山居幽景与隐者风骨。诗人借柴门、轩窗、松竹梅等意象,勾勒出清绝脱俗的隐居环境,寄托对高洁人格的向往与赞美。

译文

柴门宛如画卷般掩映在山湾深处, 幽深雅致的门窗正对着流水敞开。 可以想见那隐士品格清透彻骨, 正如松荫、翠竹与竹间梅花般高洁。

注释

山隈:山势弯曲隐蔽之处 窈窕:形容建筑幽深雅致 幽人:指隐居山林的高士 清彻骨:形容人品高洁纯净,深入骨髓

赏析

本诗以景写人,情景交融。前两句如画笔勾勒,柴门映山、轩窗临水,营造出静谧清幽的隐居图景;后两句由景及人,以“清彻骨”直赞隐者精神境界,并巧用松、竹、梅岁寒三友作比,将抽象人格具象化。全诗语言清雅,意境空灵,既展现宋诗理趣之美,又承继传统比德手法,在简淡笔墨中寄寓了对超尘脱俗人格理想的深切追慕,读来令人神往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李处权的其他作品