提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李处权酬答友人辩老怀旧之作，抒写暮年漂泊之艰与故交零落之叹，借典故寄寓身世感慨，以丰城剑自喻，于悲凉中犹存不屈之气。
译文
年老体衰怎堪忍受行路艰难，几度寒霜侵袭只见苍松挺立。
南国虽有鲈鱼却无张翰归隐，东山纵有妓女难觅谢安风流。
秉烛夜游至深夜真如梦境一般，秋日传杯饮酒怎能寻得欢愉。
我们这些人恰似那丰城宝剑，光芒剑气须从斗牛星下细看。
注释
苍官：指松树，因其四季常青、经冬不凋，故称苍官。
张翰：西晋人，因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡，后世用为思乡归隐之典。
谢安：东晋名臣，隐居东山时携妓游赏，后出仕建功，此处反用其典叹今无其人。
秉烛夜阑：化用古诗“昼短苦夜长，何不秉烛游”，言及时行乐而实感如梦。
丰城剑：传说龙泉、太阿二剑埋于丰城狱底，光气上冲斗牛，喻人才被埋没而英气不灭。
斗：指斗宿与牛宿，古人认为宝剑精气上彻于此二星之间。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，情感沉郁而不失骨力。颔联以张翰、谢安反衬当下无归隐之缘、无名士之风，暗寓时代衰飒与个人失意。颈联“秉烛”“传杯”表面写欢聚，实则透出人生如梦、欢娱难继的深悲。尾联以丰城剑自况，将身世之慨升华为才志未泯的执着信念，光气冲斗之语既是对友人的共勉，亦是对自我价值的坚守，使全诗在苍凉底色中迸发出刚健精神，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。