提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权次韵酬答僧人妙空之作,借禅理喻身心,表达超脱物外、不染尘俗的清净心境与对高僧的敬仰之情。
译文
早已用芭蕉中空之理比喻此身虚幻,
如同木雕之人面对花鸟岂能感知春意。
真如本性本来就没有生灭变化,
世间万物又何曾有新旧之别。
美玉不以与瓦砾同列而感到羞耻,
明珠终究能够照亮污泥尘埃。
相逢时相视一笑便空手归去,
实在没有言语可以酬答这位上人。
注释
次韵:依照原诗韵脚及次序唱和
芭蕉喻:佛经以芭蕉中空无实喻人身虚幻不实
木人:木雕之人,喻无心无念、不为外境所动
无生灭:佛教谓真如法性不生不灭
故新:旧与新,指世俗分别心
彼上人:对僧人妙空的尊称
赏析
全诗融禅理于酬唱,语言清雅而意蕴深邃。首联以芭蕉、木人设喻,点破色身虚幻与心体寂然;颔联直陈不生不灭、无新无故之真谛,对仗工稳而理趣盎然。颈联“美玉不羞论瓦砾,明珠终解照泥尘”为名句,以玉珠自况兼赞对方,既显平等无碍之胸襟,又寓光明破暗之德性,意象鲜明而格调高洁。尾联以一笑无言作结,契合禅宗不立文字之旨,余韵悠长,尽显诗人与高僧心心相印、超越言诠的精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。