提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权途中遇雨访友翁养源时所作。诗人借山行密雨、寒鸥湿梅之景衬托羁旅愁怀，又以友人温煦神色化解忧闷，终以清诗代酒寄托超脱百年世事的旷达情怀。
译文
山中行走时密集的雨水纷纷落下，
已过正午时分人家依然紧闭着门。
江水寒冷连鸥鸟也显得无依无靠，
烟雾湿润中的梅花仿佛想要倾诉。
顿时忘却了客居他乡的恶劣心境，
令人欣喜的是长者面容温和可亲。
如今哪里还去计较那百年的世事，
只求您赠我清雅诗篇当作美酒饮。
注释
口占：随口吟诵而成，指即兴作诗。
亡頼：同“无赖”，此处指无所依托、孤寂无聊之状。
客子：旅居在外的人，诗人自指。
怀抱恶：指内心郁结不畅、情绪低落。
丈人：对年长者的尊称，此处指翁养源。
颜色温：面色温和慈祥。
绿樽：盛酒的绿色酒杯，代指美酒。
赏析
全诗情景交融，结构跌宕有致。前四句以密雨、掩门、寒鸥、湿梅勾勒凄冷迷蒙的山行图景，“如欲言”三字赋予梅花灵性，将物象与羁旅孤愁巧妙勾连。后四句笔锋陡转，由景入情，友人温润神色如暖阳驱散阴霾，使诗人顿忘客愁。尾联以诗代酒，将世俗百年事抛诸脑后，既显对友人才情的推崇，更见诗人于困顿中寻求精神超越的旷达胸襟，语言质朴而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。