提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权题咏画卷之作，借画中苍松意象抒发晚年心境。诗人以郑虔自况，将画境与现实交融，表达对高洁品格的向往及面对岁月风霜时的悠然自得之情。
译文
一生钟情山水丘壑，几乎到了痴迷癫狂的地步，
是谁让我在暮年之时，得以遇见如郑虔般的高士（或指画中意境）。
画中苍劲的松须仿佛对着我垂下三千尺长，
我这满头黑发之人，且听任它诉说十八年的沧桑。
如今已有如霜雪般的寒意侵入我的座席，
难道就没有风雷之声浮动于屋椽之间吗？
面对此景心中虽有佳句却不敢轻易吐露，
这令人称心的境界究竟在何处，只觉内心悠然自在。
注释
丘壑：指山水胜景，亦喻指胸中深远的意趣与抱负。
郑虔：唐代著名画家、学者，此处借指画艺高超者或画中蕴含的高古意趣。
苍须：比喻画中松树苍老下垂的枝叶或苔藓。
黑头：指黑发，诗人自谓，与“苍须”形成老少对照。
渠：第三人称代词，指代画中的松树或自然造化。
霜雪：既指画中寒林景象，也隐喻现实中的严酷环境或人生磨难。
晏座：安坐之处，指诗人观赏画作时的座位。
可人：令人满意、称心如意的事物或境界。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生，将画境与身世之感紧密交织。首联以“几欲颠”极言爱画之痴，奠定全诗深情基调。颔联“苍须”对“黑头”，以夸张笔法写松之古老与人之相对，时空张力十足。颈联由视觉转入触觉与听觉，以“霜雪”“风雷”喻指外界压力与内心激荡，深化了画作的精神内涵。尾联“不敢吐”三字尤为精妙，写出面对至高艺术境界时的敬畏与失语感，最终以“心悠然”收束，体现了宋诗理趣与文人画审美的高度契合，情感沉郁而终归旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。