提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权次韵酬答友人之作，写于时局动荡之际。诗人借梅酒雅集之景，感怀世事艰难与年华易逝，并致谢友人萧郎赠绢之情，兼具乱世悲慨与知己温情。
译文
梅花飘香，酒杯斟满，即便时局危殆，眼前风景依然美好。
有客拄杖挑钱而去，不知谁家正担着沉甸甸的米粮送来。
谈兴正浓时天色云容忽变，无奈岁月催人，两鬓渐染霜华。
萧郎与我亲笔书信往来，珍贵地赠我白绢，费心剪裁相送。
注释
复次韵：再次依照原诗韵脚和诗
横笻：拄着竹杖
挑钱：以杖挑挂钱串，形容携资出行或沽酒
可怜：可爱、可喜
谈次：交谈之间
不奈：无奈、不堪
书尺：书信、尺素
霜纨：洁白如霜的细绢
赏析
全诗以乐景衬哀情，首联“时危风景亦佳哉”于乱世中强作旷达，反衬出深沉忧思。颔联以“挑钱”“送米”等日常细节入诗，质朴真切地勾勒出民生百态与友情互助。颈联由景及人，云色变幻暗喻时局莫测，鬓发催老直抒生命焦虑，对仗工稳而意蕴苍凉。尾联转入酬赠，以“霜纨”之洁喻情谊之纯，收束温厚。全篇语言平易自然，情感跌宕有致，在宋诗理趣之外别具真挚动人的人间烟火气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。