提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权晚年酬答族弟如祖之作，抒写老境淡泊心境与对亲情慰藉的珍视，表达了安于山林、不慕荣利的书生襟怀。
译文
年老之后的生活情味比秋天还要清淡，
惭愧辜负了平生所仰慕的马少游那般恬淡志趣。
只要有山间云霞供我傍晚眺望便已满足，
何必让落花如雨般引发春日的愁绪。
你的新诗我不曾记得见过许多，
但深知你真挚的情话定是特意为我而留。
正渴望饮一杯酒来浇灭胸中郁结的不平之气，
读书人哪里需要用玉制的舟船来彰显富贵呢。
注释
风味：指生活情趣或心境意趣
媿负：同“愧负”，惭愧辜负
马少游：东汉马援从弟，以恬退自守、不慕功名著称，后世常作为淡泊名利之典范
花雨：落花如雨，常喻春愁或繁华易逝
未省：不曾记得或未察觉
情话：真挚亲切的话语
端知：确知，深知
政渴：正渴，“政”通“正”
磊磈：亦作“垒块”，指胸中郁积的不平之气或烦闷
玉为舟：玉制舟船，喻指奢华器物或显贵身份
赏析
全诗语言质朴而情意深挚，以“淡于秋”起笔奠定老境萧疏基调，借马少游典故自况淡泊志向。颔联“山云晚眺”与“花雨春愁”对举，以自然之静美消解世俗之烦忧，意境清旷。颈联转写兄弟情谊，于平淡中见真淳。尾联“浇磊磈”直抒胸臆，以“何用玉为舟”反诘收束，彰显书生安贫乐道、不慕荣利之风骨。全篇融景、情、理于一体，在酬唱中寄托了超然物外的人格理想与对亲情的深切依恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。