提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李处权途经永丰道中所作，描绘秋日雨后山水清丽之景与淳朴民风，抒发对自然田园生活的由衷赞美。
译文
云层散尽，山色明净如被擦拭过一般；秋光澄澈，水面空明虚幻。
湿润的烟雾笼罩着翠绿的竹林，暮雨洗涤着红色的荷花。
茅草屋舍间保留着真淳古朴的民俗，卖酒女子姿态美好地斟酒。
何必特意去寻访王维的遗迹呢？眼前这般景致便是一幅绝美的辋川图。
注释
拭：擦拭，形容雨后山色洁净明亮。
剧虚：极显空明澄澈之态。
瞑雨：傍晚时分的雨。
红蕖：红色荷花。
甆甖：盛酒的瓷瓶，此处代指酒或卖酒之事。
窈窕：形容女子姿态美好娴静。
摩诘：唐代诗人王维的字，其晚年隐居辋川，诗画皆绝。
辋川图：王维所作描绘辋川别业景色的名画，后世常喻指幽美恬淡的山水胜境。
赏析
全诗以清新笔触勾勒永丰道中秋日画卷，首联“云断山如拭”炼字精妙，写出雨后山峦的洁净通透。颔联视听结合，湿烟翠竹与瞑雨红蕖色彩相映，意境朦胧而鲜活。颈联由景及人，展现乡野淳朴风俗与人文温情。尾联巧用典故，将眼前实景比作王维笔下的辋川胜境，既是对自然风光的高度赞誉，也流露出诗人厌弃尘俗、向往归隐的淡泊情怀，情景交融，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。