提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权赠友人之作，描绘战后幽居环境的清绝与友人高洁品格，抒发对隐逸生活的向往及对彦先冰玉般人格的由衷赞赏。
译文
这个地方适宜建造屋舍隐居，哪座山更适合采薇避世呢？
奇异的松树从岩石中盘曲而出，美好的鸟儿依傍着人飞舞。
衰老的容颜近年来日渐显现，战乱之后幽僻之地的寻访已十分稀少。
郎君您品格如冰玉般纯洁温润，让我也沉醉其中忘记了归去。
注释
营屋：建造房屋，指营造隐居之所
采薇：典出伯夷叔齐，喻指隐居避世
拏：同“拿”，此处形容松根盘曲抓附岩石之态
幽寻：探寻幽僻胜境或访求隐士
乱后：指经历战乱之后
郎君：对年轻男子的美称，此处指彦先
冰玉：比喻人品高洁纯净，如冰似玉
赏析
本诗情景交融，结构严谨。首联以问句起笔，点明隐居之志；颔联“怪松拏石出，好鸟傍人飞”炼字精妙，“拏”字写出松之苍劲顽强，“傍”字显出鸟之亲昵无间，勾勒出人与自然和谐共生的幽绝画境。颈联转入身世之感，以衰颜与乱世反衬当下宁静之可贵。尾联由景及人，以“冰玉”喻彦先品格高洁，既是对友人的极高赞誉，又自然引出“忘归”之情，使全诗在赞美中收束，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。