提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权游月山寺所作，记述因访彭夫子而得至禅境，借霜木雨山、倦鸟孤云等意象，抒发对高僧清修境界的仰慕与自身尘劳未脱的惭愧之情。
译文
若不是遇见彭夫子，我怎会有机缘来到这月山寺中。
经霜后的树木无边无际，烟雨笼罩的山峦连绵不断。
只担心这清净之地已被高僧独占，更惭愧自己如倦鸟般带着尘俗归来。
那片孤云飘浮在辽阔天际，只能遥遥仰望却无法攀登亲近。
注释
彭夫子：指诗人友人或引荐者，具体生平不详，此处为到访寺院之缘起
秖恐：只怕，唯恐
倦鸟还：喻指自己身心疲惫、沾染尘俗而归，与高僧清净形成对照
寥廓：空旷高远貌，形容天空或境界之广阔
容望不容攀：谓孤云可望而不可即，暗喻高僧境界超凡难及
赏析
本诗以“不遇”起笔，点明访寺因缘，继而以“无穷霜后木，不断雨中山”勾勒萧疏苍茫之景，既写实景又寓禅意，对仗工稳而意境深远。颈联转抒内心惭怍，以“倦鸟”自比，反衬高僧之超逸，情感真挚含蓄。尾联以“孤云”作结，将仰慕之情具象化，“容望不容攀”五字道尽凡圣之隔，余韵悠长。全诗情景交融，语言简淡而意蕴深厚，体现宋诗理趣与禅思结合之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。