提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权酬答友人士特之作，写于元日。诗人自述漂泊贫居之境，借典故抒怀，表达与友人诗文相契、欲终老闽地的归隐之志。
译文
寻觅醉意无需千日酒，漂泊寄居又过了一春。
闲寂家门久已罗雀，贫寒灶甑自然生尘。
我想要论说秦朝的过失，你应当吟赋洛神的名篇。
穷途末路依傍二阮高风，便想就此终老于闽地。
注释
覔：同“觅”，寻找。
千日：指千日酒，传说饮后醉卧千日方醒的烈酒。
浮家：以船为家或漂泊无定所，此处指客居他乡。
罗雀：门庭冷落，宾客稀少，典出《史记·汲郑列传》。
甑：古代蒸饭炊具，生尘喻指断炊贫困。
秦过：指贾谊《过秦论》，借古讽今或抒发政见。
洛神：指曹植《洛神赋》，代指辞采华美的文学作品。
二阮：指魏晋名士阮籍、阮咸叔侄，喻指志同道合、不拘礼法的友人。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切而不晦涩。首联以“千日”对“一春”，时空交错中尽显羁旅沧桑；颔联化用翟公罗雀与范丹甑尘典故，将贫居冷落的境况写得含蓄深沉。颈联转笔论文，以贾谊政论与曹植辞赋并举，既显二人志趣相投，又暗寓才情抱负。尾联直抒胸臆，借二阮之典表达对友人的信赖及归隐闽地的决绝。诗中虽言穷途贫病，却无衰飒之气，反见文人相重、安贫乐道的旷达风骨，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。