提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李处权所作，描绘其新修禅寮的清幽环境与闲适心境，展现物外之人的超脱情怀与对清净生活的向往。
译文
人生百年皆如梦幻，俯仰之间不过一室而已。
何况我是超脱尘世之人，身心闲适尚有余力。
清晨忽然改建修缮，门窗敞开显得空明寂静。
方正的床榻旁置竹火炉，榧木几案上摆放佛经书卷。
清风时常吹入座中，飞扬的尘埃不染坐席。
煮茶焚香并洁净扫除，还种下松杉遮挡西晒之日。
注释
普月新寮：僧人或隐士居所名，普月或为法号，新寮指新建房舍
均：皆，都
俯仰：形容时间短暂或空间狭小
物外人：超脱世俗事务之人
轩牖：门窗
虚寂：空旷寂静
匡床：方正安稳的床榻
棐几：榧木制成的几案
贝叶帙：用贝多罗树叶书写并以布帛包裹的佛经
賸：同“剩”，此处意为另外、还
障：遮挡
赏析
全诗语言清雅质朴，以白描手法勾勒禅寮景致。首联以“百年梦幻”起笔，奠定超然基调；颔联点明“物外人”身份，承转自然。颈联“清风常入座，飞尘不霑席”对仗工稳，既写环境洁净，更喻心境澄明无尘，堪称警句。尾联以煮茗、焚香、种松等日常雅事收束，将禅意融入生活细节。全篇无一字言禅而禅意自现，体现了宋诗理趣与生活美学交融的特色，传达出诗人安贫乐道、身心俱闲的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。