提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李处权晚年衰病闲居时所作咏物诗，借玉簪花清雅之姿寄托高洁志趣，抒发远离尘俗、孤芳自赏的君子情怀。
译文
秋日的露水一天比一天浓重，秋天的气息也一日比一日清朗。
喜爱这堂前阶下的玉簪花，颜色美好，香气弥漫整个庭院。
它衬着青翠如玉的叶片，绽放出洁白如玉的花朵。
微风吹过时轻轻摇曳披拂，细雨降临时更添滋润繁荣。
我年老后对世俗滋味愈发淡薄，与世间人事再无牵系之情。
在衰老多病的余生里颓然度日，唯有见到此花仍觉眼前明亮。
庸俗的客人不会登门造访，我便取来琴横置在花前弹奏。
小童为我铺席坐在地上，又取来美酒在花前倾杯独酌。
古人善于以物作比，说它形似发簪绝非虚有其名。
但愿它能插戴在君子的发髻上，高雅地与冠冕礼帽相配并列。
注释
日以：一天比一天更加。
藉：衬托，铺垫。
英：花。
披拂：随风飘动摇曳的样子。
滋荣：滋润而茂盛。
味更薄：指对世俗名利享乐的兴味更加淡薄。
颓然：精神萎靡、身体衰弱的样子。
眼明：眼前一亮，精神为之一振。
俗客：指趋炎附势、趣味庸俗之人。
比物：以具体事物比拟抽象品格或形态。
冠弁：古代贵族所戴的礼帽，代指君子身份与礼仪。
赏析
此诗托物言志，以玉簪花喻君子之德。前八句写花之色香形韵，“青玉叶”“白玉英”以玉喻花，凸显其冰清玉洁；微风小雨的动态描写更添生机。后八句转入抒情，诗人自述老病厌世，唯对此花“眼明”，并以弹琴饮酒相伴，彰显孤高脱俗。“愿登君子首，雅与冠弁并”卒章显志，将花品与人品合一，既赞花之雅洁，亦寄寓自身坚守节操、不与俗流合污的精神追求，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。