提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权题赠友人吕季升之作，借赞其谷隐堂高洁幽雅，抒发对真隐士的仰慕及自身迫于生计仕宦的愧疚，兼寄居仁以共勉。
译文
伊尹曾隐居莘野躬耕，傅说曾隐居傅岩筑墙。
嵇康曾隐居打铁，严君平曾隐居卖卜。
这四位先贤隐居方式虽不同，但高尚志节都超凡脱俗。
您如今无所牵绊，扫除行迹隐居于山谷之中。
悠闲自得地度过岁月，闲居独处时亦常怀慎独之心。
内心澄澈如清水，容颜温和似美玉。
品德如白璧毫无瑕疵，气质似幽兰自然芬芳。
书架上插满万卷书籍，屋檐下环绕千竿翠竹。
时常乘着斜月来访，独自伴着微云栖宿。
岁末祭祀之后生活萧然简朴，却无愧于这清幽屋舍。
哪里是不愿出仕为官呢？若时机合适自当迅速进取。
富贵如同草头露水易逝，荣华好比风中蜡烛难久。
适可而止的道理本就明白，懂得止步才不会招致羞辱。
小人没有凭藉依托，只能放浪形骸摆脱束缚。
我年老体衰迫于饥寒，只好强颜欢笑为俸禄而仕。
晚些吃饭缓缓而行，本分需求原本容易满足。
在山丘沟壑间徘徊流连，高雅情趣寄托于松菊之间。
平生喜爱诗文辞章，终究遗憾才力窘迫受限。
听说您种了许多高粱，迎寒酿造的美酒已经成熟。
再约上阮咸那样的名士，彻夜清谈直至更漏将尽。
注释
莘野：商代伊尹隐居耕作之地，代指贤人隐居之所。
傅岩：商代傅说版筑之处，喻指隐于劳作的贤者。
叔夜：魏晋名士嵇康的字，曾隐居锻铁以避世。
君平：西汉严遵字君平，隐居成都卖卜为生。
抗志：坚持高尚志向，不屈从世俗。
扫迹：断绝交游踪迹，指彻底隐居。
慎独：独处时仍谨慎不苟，恪守道德修养。
方寸：指人的内心、心绪。
昃月：偏西的月亮，指傍晚或深夜时分。
伏腊：古代冬夏两季的祭祀节日，代指岁时佳节。
速则速：语出《孟子》，指仕进应顺应时机，该快则快。
止止：前“止”为动词，后“止”为名词，意为停止于当止之处。
无藉在：没有凭借和依靠，指处境困顿无所依傍。
隐于禄：为谋生求取俸禄而做官，非出于本心之隐。
晚食且徐行：化用《战国策》典故，形容安贫乐道、从容自适。
边幅：原指布帛边缘，此处比喻才力、篇幅的局限。
秫：黏高粱，古人常用以酿酒。
阮仲容：即阮咸，竹林七贤之一，此处代指志同道合的清谈雅士。
更仆：更替仆人添灯油，形容谈话时间极长。
赏析
全诗用典精切，开篇连举四贤奠定高古基调，以白璧、幽兰、修竹等意象烘托吕氏人格与居所之清雅。语言质朴温润，对比手法鲜明，既赞友人“知止不辱”的真隐风范，又坦陈己身“强颜隐于禄”的无奈，情感真挚动人。“富贵草头露，荣华风中烛”一句警策凝练，道尽世事虚幻与知足守分之理。结笔以酒约清谈收束，由庄入谐，尽显宋诗理趣与文人雅谊交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。