提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李处权赴兰陵途中所作，借秋日行旅所见萧瑟之景，抒发对功名际遇的感慨，强调时运重于贤愚的人生体悟。
译文
狂风骤起惊散了成群的大雁，夕阳余晖映照着孤独的松树。
溪水湍急流过参差如齿的乱石，树木凋零断裂，山峦层层叠叠。
建功立业贵在把握时机，大丈夫切不可懒惰懈怠。
成就功名原本不在于人是贤能还是愚钝，只在于是否恰逢其时的机遇。
注释
惊飇：猛烈的狂风。
石齿齿：形容溪中岩石参差错落、尖锐如齿的样子。
慵：懒惰，懈怠。
初不系：本来就不取决于。
秖：同“只”，仅仅。
所逢：指所遭遇的时机与命运。
赏析
本诗前四句写景，以惊风、孤松、急溪、重山勾勒出旅途的苍凉险峻，寓情于景，烘托出诗人内心的孤寂与紧迫感。后四句转入议论，由自然之景引发对人生功名的思考，提出“功名贵及时”的主张，并直言成败“初不系贤愚，秖系其所逢”，突破了传统唯德才论的窠臼，流露出对时运无常的清醒认知与无奈慨叹。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与抒情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。