提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代董颖题咏友人书斋之作，借“舫斋”之名以舟喻道，赞颂主人以道义济世之志，超越江湖隐逸之趣。
译文
回首望去，蛟龙与鼍龙盘踞在繁华的九衢都市之中，
世间又有谁能施展经世济民的宏伟蓝图？
先生却将圣贤道义化作渡世的舟船，
其志向岂止是泛游于三江五湖之间呢。
注释
措顾：回顾，环视。
鼍：扬子鳄，古人视为水中神兽，此处喻指蛰伏待时的英才或险恶环境。
九衢：四通八达的大道，代指繁华都城或仕途。
经济：经世济民，治理国家。
舟楫：船只与桨，比喻济世的凭借或手段。
可但：岂止，哪里只是。
三江五湖：泛指各地水域，常代指隐居漫游之所。
赏析
本诗构思精巧，紧扣“舫斋”题意翻出新境。诗人未写斋室形制，而是以舟喻道，将物理空间的“舫”升华为精神层面的济世工具。前两句以蛟龙宅九衢起兴，暗喻人才蛰伏尘世、宏图难展的现实困境；后两句笔锋一转，盛赞主人以道义为舟楫，突破了传统文人寄情三江五湖的隐逸格局。全诗语言凝练，气象宏大，既是对友人的高度褒扬，也寄托了儒家积极入世、兼济天下的崇高理想，格调高远脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。