提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代董颖咏西施之作，借吴越兴亡史事，抒写美人悲剧命运与历史沧桑之感，融叙事、议论与抒情于一体。
译文
哀恳诚挚之言屡次吐露，最终被分赐安置于甬东之地。
夕阳垂暮之时，被弃置于荒僻角落，内心深知羞愧难当。
珍贵的宝剑红光委地，再无光彩。
鸾鸟虽存而凤凰已去，辜负了昔日的恩宠怜爱，情意终究比不上殉情的虞姬。
还曾盼望论功行赏，荣耀地返回故乡。
降下的命令却说，吴国灭亡便赦免你，可越国与吴国又有何不同？
吴人正心怀怨恨，越人方才心生猜疑。
依从公论而言，本该除去这等妖媚祸水之类。
蛾眉婉转凄绝，最终殒命于鲛绡之中，香骨委弃于尘泥之内。
渺茫遥远的姑苏城，如今只剩荒芜废墟，唯有麋鹿嬉戏其间。
注释
甬东：古地名，在今浙江舟山一带，相传为西施被放逐或安置之处
宝锷：宝剑的锋刃，此处代指吴王夫差所赐之剑或象征权势的信物
鸾存凤去：比喻伴侣离散或君恩断绝，暗指西施失宠
虞姬：项羽宠妾，垓下之围时自刎殉情，此处用以对比西施未能以死明志
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绢，此处指西施自尽或被缢杀所用的帛巾
姑苏：苏州古称，吴国都城所在地，代指吴宫旧苑
赏析
此词以史笔入词，将西施命运置于吴越兴亡的宏大背景中，突破传统红颜祸水论调，转而揭示政治权谋对个体生命的碾压。“情不似虞姬”一句既含惋惜又带批判，情感复杂深沉。结句“渺渺姑苏，荒芜鹿戏”以景结情，化用《史记》麋鹿游姑苏台典故，将美人香消玉殒与王朝覆灭并置，营造出苍茫悲凉的历史意境。全词叙事脉络清晰，议论不失温情，语言凝练典雅，在宋代咏史词中独具沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。