提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道赠道士韩洞章之作,赞其画马技艺精湛且人物画传神。诗中借姜子牙渭水垂钓典故,称许画作气韵生动,兼具家学渊源与超凡意境。
译文
韩生画马自有家传法度,
胸中蕴藏的骏马形象不可胜数。
酒酣之际试画一幅姜子牙像,
恍惚间真如当年在清渭水边垂钓一般。
注释
羽流:对道士的雅称,因道教崇尚羽化登仙而得名。
家法:指家族或师门世代相传的技艺法则与规范。
骅骝:本指赤色骏马,此处泛指良马。
怳若:仿佛、好像的样子,形容神态逼真。
清渭:指渭水,相传姜子牙未遇文王前曾在此垂钓。
赏析
此诗艺术特色在于以虚写实、用典精切。前两句赞韩洞章画马承袭家法、胸有成竹,凸显其深厚功底;后两句笔锋转至人物画,借“酒酣”点出创作时的忘我状态,以姜太公钓渭之典喻画中人气韵高古、神采宛然。全诗语言简练而意蕴丰赡,既肯定画家技艺传承,更推崇其超越形似的精神表达。“怳若当年钓清渭”一句尤为精彩,将静态画面化为动态历史场景,使观者如临其境,充分展现了宋代题画诗重神韵、尚意趣的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。