提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道所作闺情词，描绘女子春睡初醒后对镜自赏、倚门盼郎的娇慵情态，细腻刻画其等待情人时由焦灼转为惊喜的心理变化。
译文
春日午睡刚刚醒来。
金鸭香炉中沉香袅袅，暖意融融。
对着鸾镜含笑自照，容颜比梅花还要娇艳。
轻嗅花香，还调皮地咀嚼着花蕊。
在雕饰精美的门窗边倚了又倚。
又一次看见夕阳向西沉落。
忽听门外马儿嘶鸣，想必是情郎到了。
先是猛然一惊，随即心中暗自欢喜。
注释
金鸭：鸭形铜制熏香炉
沈水：即沉香，名贵香料
鸾鉴：饰有鸾鸟图案的铜镜
琼户：雕饰华美如玉的门窗
失惊：因意外而骤然吃惊
赏析
本词以白描手法勾勒闺中女子盼郎之态，艺术特色在于细节传神。“笑比梅花鸾鉴里”以花喻人，兼写自赏之娇媚；“嗅香还嚼蕊”以俏皮动作透出少女天真与百无聊赖。“倚来重倚”叠字写出等待之焦灼与时间流逝之感。结句“失惊心暗喜”堪称点睛之笔，将久候忽闻马嘶时先惊后喜的瞬间心理转折刻画得淋漓尽致，情感真挚自然，生动再现了恋爱中女子微妙而鲜活的情态，颇具生活气息与感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。