提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道送别僧人宗立东游所作，记录二人相逢时僧人自述参禅经历，以生动比喻写修行甘苦与顿悟体验。
译文
拍手相逢，彼此会心一笑，心意相通，
僧人自言参禅学道多年，至今百无一成。
一旦尝到佛法如蜜般甘甜，便忘却了十年修行之苦，
那如雷贯耳的棒喝之声，竟吓得人三日耳聋。
注释
抚掌：拍手，表示欢欣或默契。
参学：佛教术语，指参访善知识、研习禅法。
蜜甜：喻指开悟后法喜充满的甘美境界。
雷吼：喻指禅师猛烈的棒喝或机锋，用以截断妄念。
三日聋：形容受强烈震撼后暂时失聪，暗喻言语道断、心行处灭的悟境。
赏析
本诗语言浅白而意蕴深厚，善用对比与夸张手法。“蜜甜”与“十年苦”形成味觉与时间的张力，凸显悟道之珍贵；“雷吼”与“三日聋”则以听觉冲击摹写禅门棒喝的震撼力，化抽象体验为具象感知。全诗在轻松诙谐的语调中，既写出僧人谦逊自省的态度，又暗赞其历经磨砺终有所得的修行境界，体现了宋诗以俗为雅、理趣交融的艺术特色，情感真挚而不落说教窠臼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。