提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王之道题写于上人禅房之作，描绘寺院清幽环境与僧人闲适生活，并寄寓修缮殿宇、广结善缘的慈悲愿心，体现文人护持佛法的情怀。
译文
十里清风拂过，水波浩渺仿佛与天相接，
老僧用完斋饭后，安然抱头酣睡休憩。
眼见朱红楹柱彩绘栋梁已显倾颓压迫之态，
正该为此重修殿宇，成就一番殊胜因缘。
注释
书：题写，书写
上人：对德行高尚僧人的尊称
斋罢：用完素食斋饭之后
丹楹画栋：指涂饰朱漆的柱子与绘有彩画的梁木，代指华美佛寺建筑
摧压：倾塌毁坏，形容建筑年久失修
僧伽：梵语音译，原指僧团，此处泛指佛教或寺院
胜缘：殊胜美好的因缘，多指功德善事
赏析
本诗前两句以景衬人，十里清风与水天一色勾勒出空灵禅境，老僧斋罢安眠更显超然物外之态。后两句笔锋转至现实关怀，见殿宇倾颓而生护持之心，将自然之美与人文悲愿巧妙融合。全诗语言质朴而意蕴深远，既展现僧家清净自在的生活图景，又流露士大夫对佛教文化的敬重与担当。“好为僧伽作胜缘”一句尤为点睛，化衰败为功德契机，彰显积极入世的慈悲情怀，使诗意由静观升华为行动，境界顿开。
以上简介/译文/赏析仅供参考。